sabato 14 febbraio 2015

Peru'

Durante le vacanze di Carnevale abbiamo passato una settimana in Peru': Lima, Cuzco, Ollantaytambo e Machu Picchu.

During school holidays we spent one week in Peru visiting Lima, Cuzco, Ollantaytambo and Machu Picchu


LIMA

14 milioni di abitanti, una citta' dove non piove mai

14 million inhabitants, a city where it never rains

Lima - Italiano

Lima- English



Plaza Mayor o de Armas by night






and by day


La sede del Comune. Si notano tre bandiere: quella centrale rossa e bianca, la bandiera nazionale; quella gialla con lo stemma della citta' e la terza a destra, coi colori dell'arcobaleno...

The seat of the Municipality. It can be noted that there are three flags: the central one, red and white, the national flag; the yellow on the left with the coat of arms of the city and the third on the right, with the colors of the rainbow ...




In realta' non e' la bandiera gay, i colori sono disposti in ordine diverso e questa e' la bandiera Incas:

Bandiera - Flag


Il Palazzo del Presidente







La cattedrale






Una vecchia stazione dei treni trasformata in Casa della Letteratura

An old train station becomes Casa de la Literatura


La chiesa di San Francisco






L'occasione di toccare con le mani un piccione non se la lasciano scappare!

What about touching a pigeon with your hands!






Tramonto sull'Oceano Pacifico

Sunset on the Pacific Ocean






E il giorno dopo... il bagno!

And the day after... a swim.





Cuzco: 3400 mt, antica capitale dell'Impero Incas

Cuzco

Cuzco